귀엽게 "뭐 해?"라고 물어보고 싶으실 때 사용하실 수 있는 일본어 표현들을 알려드리겠습니다.

* なにしてるの？ (나니시테루노?)

이 표현은 "무엇을 하고 있나요?"라는 의미인데, 문장 끝에 '노(の)'를 붙여 좀 더 부드럽고 친근하며 귀여운 느낌을 줍니다. 한국어의 "뭐어해?"와 비슷한 뉘앙스로 사용될 수 있습니다.

* なにしてんの？ (나니시텐노?)

이 표현은 'なにしてるの？'보다 더 구어적이고 편안한 느낌을 줍니다. 친구나 아주 가까운 사람에게 "뭐 해?"라고 가볍게 묻는 상황에서 사용할 수 있으며, 역시 귀여운 분위기를 연출할 수 있습니다.